我真係失憶!  我一路都以為自己同大家share左以下呢隻sheet mask, 但係諗諗下又睇睇下發覺原來我咩都未講 (一定係我發夢寫左).  我之前同大家分享過我其中一隻彩豐行sheet mask, 我話佢都好, 不過有隻仲好 (回顧按此)!  咁係邊隻呢?  就係呢隻喇:

(English:  Oh I am losing my memory!  I thought I had shared with you on the following sheet mask, but after some investigation, I discovered that I hadn’t yet (must be that I wrote the piece in my dreams).  I shared with you before on Carvier Collagen Sheet Mask from Choi Fung (refresh memory) and I said that there is another type which performs better than the Carvier one.  So which one is it?  *Spotlight please*)

C.L. Royal Vitamin A, C, E Mask 蜂皇納米維他命A、C、E全效急救蠶絲面膜

價錢 (Price): HK$65/ 5pcs

Product Information:

“每片蘊含30ml的蜂皇維他命精華、維他命A、C、E用先進納米包裹技術，輕易輸送於皮膚吸收，即時急救乾渴疲倦粗糙的肌膚，瞬間回復彈力，光澤。 ”

(English:  Each piece is filled with 30ml Royal Jelly Essence, Vitamin A, C and E.  With the use of nano technology, it gets absorbed into skin easily and immediately ease thirty and tired skin, making skin more vibrant and elastic.”

Texture:

一打開真係超多精華, 塊布有係有少少透明, 成張mask都有好豐富既精華, 但係唔會滴野!  可以等皮膚慢慢吸收之餘, 又唔會整到周到都係.  唔錯 !

(English:  When you first open the package, you’d see there is a lot of essence inside.  The cloth is a bit transparent and filled with rich essence.  When you use it on face, it won’t drip (so don’t worry).  Your skin can take time in absorbing the essence without making everywhere messy!  Thumbs-up!)

使用次數 (No. of Usage): 5 times

用 後感:  唔覺唔覺都用過好多sheet mask, 但係呢隻令我超級滿意.  頭先講過啦, 佢張mask真係好多精華, 多既程度係比得上SKII既Treatment Mask (用過你就明我講咩喇).  再加上佢個剪綵好貼面, 所以敷起上黎個感覺好舒服, 唔會話成日擔心張mask移位.  佢雖然精華多, 但係皮膚真係吸到.  我通常敷15mins就去過水.  我一過完水個感覺好似另一個人.  面色好左啦 (唔係白左, 但係d黃氣無sa), d毛孔無咁覺眼啦, 皮膚又變得柔軟左同埋滑左啦.  最重要當然係佢好保濕, 第二日都keep到, 同埋上妝覺得貼左同面無咩出油.  佢個effect都last到3-4日, 所以真係十個讚.  咁同埋佢都平民, 所以買同用都唔會令自己有心臟病!  我而家覺得自己好殘呀, 好乾呀都會敷佢!  呢隻我回購指數係100%!  我好少讚d野讚得咁好, 你地應該可以想像我有幾滿意啦 (我上次買得唔夠多, 而家計畫回購當中).

(English:  After-use Comment:  Well I have actually tried quite a few of sheet masks in my lifetime and I can say that this one really impress me!  As mentioned earlier, the cloth is filled with rich essence and the amount is even comparable to SKII Treatment Mask (if you have used SKII before, you’d know what I am trying to say).  Plus, the cutting of the cloth fits face perfectly, so when you actually feel comfortable when you are using it without worrying the mask would be moving around on your face.  Even though it’s filled with tons of essence, the essence does get absorbed by skin.  I usually rinse my face after 15 mins and I feel like I am another person after.  It helps brightening up my face (not whiten, it kicks away the dullness on your skin for you), making my pores less visable, softening and smoothing my skin.  Of course, the most important thing, it’s really hydrating coz on the next day when I put makeup on, I feel that the makeup stays closer and better on my skin and I don’t have much oil secretion.  These amazing effects last around 3-4 days!  Now you are not surprised why I love it so much!  The best part is its price is really friendly, so you won’t have a heart attack each time when you use it or buy it!  Now, I use it whenever I feel that my skin needs a quick fix or very dry!  I am definitely repurchasing it!  I seldom praise something so highly, so you could feel how happy I am to have found this product (well, I didn’t haul enough last time and I am indeed planning on restocking now).

(the above product description is extracted from http://www.choi-fung.com)