尋日post左Tarte The Jewelry Box既eyeshadows試色圖 (回顧按此), 今日post埋其他既試色圖先:

(English:  I posted the swatches on Tarte The Jewelry Box eyeshadows yesterday (refresh memory), today I’d like to continue with the swatches on the remaining items:)

Highlighter & Bronzer

Close-up:

Lipglosses:

Close-up:

More lipglosses:

Close-up:

Eyeliners:

Close-up:

我仲未得閒玩上面, 我試真d會再同大家share我既comments.  但係暫時我覺得呢盒野真係好抵買.

(English:  I haven’t got time to test them out on my face yet, I will definitely share my comments after trying them out!  But so far, all I can say is it worths to buy taking into consideration that the eyeshadows are full size and there are a lot of items in this Jewelry Box.)

聖誕前我叫我係美國個friend幫我係Sephora敗家, 有咩要非麻煩佢不可?  就係呢盒野喇:

(English:  Before X’mas, I asked my friend in the states to help me shop at Sephora.  Well, what was so important that I had to get it from half way around the world?  *Spotlight please*:)

Tarte The Jewelry Box

我係website度見到已經超鍾意, 所以非買不可.  打開睇你就知點解唔買唔得:

(English:  When I saw this on the website, I just had to get it!  When I open the box, you’d know why….)

好 多野呀!!  最上個layer係閃既eyeshadow, 下一個layer係matt既eyeshadow, 再下一個layer係有highlight powder, bronzer同8隻lipgloss, 最低個layer有5枝eyeliner.  你話唔買點得?

(English:  HURRAYYYYYY!!!  The top layer is consisted of 16 shimmer eyeshadows; the second layer is of 16 matt eyeshadows; the third layer is of a highlight powder, a bronzer and 8 lipglosses; and the forth layer is of 5 eyeliners.  How could you resist?)

價錢 (Price): US$52

Product Information:

“What it is:
An exclusive, limited-edition palette packed with 32 new eyeshadows, eight lip glosses, a mineral bronzer, a new shimmering powder, five deluxe long-wearing eyeliners, and a detachable necklace.

What it does:
This versatile palette is a veritable treasure trove packed with new and limited-edition products and shades along with such Tarte bestsellers as a full-size of Park Avenue Princess Mineral Powder Bronzer. As an added bonus, this festive jewelry box comes with its own “off the chain” gilded trinket, guaranteed to be your go-to accessory for holiday parties and year-round.

What it is formulated WITHOUT:
- Parabens
- Sulfates
- Synthetic Fragrances
- Synthetic Dyes
- Petrochemicals
- Phthalates

This set contains:
- 16 x 0.06 oz full-sized shimmering eye shadow
- 16 x 0.06 oz full-sized matte eyeshadow
- 8 x 0.03 oz lip gloss
- 0.21 oz Mineral Powder Bronzer
- 0.25 oz highlighting powder in soft pink
- 5 x 0.02 oz long-wearing eyeliners”

因為Yahoo每一篇文唔俾post多過20張相, 所以我分開Part 1同Part 2試色比大家睇.

(English:  Since Yahoo won’t allow more than 20 pictures per blog, I have to seperate the swatches into Part 1 & Part 2.)

Top Layer – Shimmer Eyeshadows:

1 Column on Your Left:

Close-up:

2nd Column on Your Left:

Close-up:

3nd Column on Your Left:

Close-up:

4th Column from Your Left:

Close-up:

2nd Layer – Matt Eyeshadows

1st Column on Your Left:

Close-up:

2nd Column on Your Left:

Close-up:

3rd Column on Your Left:

Close-up:

4th Column on Your Left:

Close-up:

聽日我會再試埋highlight powder, bronzer, lipglosses同埋eyeliners俾大家睇.  Bye now~~

(English:  Tomorrow, I will post the swatches on highlight powder, bronzer, lipglosses and eyeliners!  Stay tuned!)

(the above product information is extracted from http://www.sephora.com)